No Country for Old Men

首次看高安兄弟的作品 (Ethan & Joel Coen) - No Country For Old Men. 中文名字譯作 <二百萬奪命奇案>. 他們兩的作品全都都被譯作乜乜離奇命案, 似乎全都跟命案帶上關係.

故事發生在美國的沙漠地帶, 一陣陣風吹起啡黃色的泥土, 四野無人, 畫面一片荒涼. 自然界為了生存弱肉強食. 人類世界, 為了錢為了生活得更舒適, 鬥智鬥力. 為了根本不屬於自己的二百萬美金, 浪蕩天涯, 無處容身, 什至陪上性命.

變態殺手 Anton 拿著氣筒到處殺人, 不留痕跡, 小心謹慎, 冷靜無情, 卻又冷血得來十分 logic兼有原則, 比一眾凡人更守原則. 經過一輪的跟蹤殺人又跟蹤殺人, 玩完一輪後, 更有原則的人原來也敵不過金錢的誘惑.

貪心的獵人 Llewelyn, 無意中得到二百萬美元, 不惜一切的保著意外之財. 家人要逃命, 要離開自己的家園, Llewelyn 也被逼要到處逃避追殺, 傷痕累累, 連睡覺也不敢. 走來走去最後還是死路一條. 金錢保不了, 自己的性命也保不了.

老差骨 Tommy Lee Jones,自祖父的一輩已開始當差, 落到 TLJ 的一代卻沒有什麼像樣的豐功偉績, 臨近退休, 覺得依然一事無成, 懷著一身經驗, 但機會總是擦身而過, 時不與我. 最後還是意興闌珊的過退休生活.

故事一點也不複雜. 但情節緊湊, 讓人覺得很替戲裡的角色緊張. 據說兩位導演為了讓殺手的假髮看來更變態, 花了很長時間. 而殺手的角色也確實演得很變態, 男主角更得到奧斯卡最佳男主角 (雖然總覺得這戲不是奧斯卡評審的那杯茶 ~~)

這戲的結尾很古怪. 完結時戲院裡一片愕然, "乜完架啦? 咁即係點呀?"

當時我的感覺也是很錯愕. 回家上網找這戲的討論, 有很多不同的說法. 因為沒有朋友看過這戲, 我連問問題的機會也沒有. 唯有自己想. 終於得出一個我覺得好合情合理的結論~

(1) Llewelyn 的太太有沒有被殺? 有, 被殺手 Anton 所殺, Anton 走出門口時還看看自己的鞋底有沒有沾上血跡
(2) Llewelyn 是被墨西哥人所殺
(3) 錢最後被誰人拿走? 被殺手 Anton 拿走. 有一幕, Llewelyn 死了以後, TLJ 和Anton 同一時間去了 Llewelyn 的房間, Anton 早知錢會放在冷氣糟內, TLJ 走後他便有機會可以拿錢. Anton 撞車後, 拿了一張一百美元給路過的青年, 要求青年讓出衣服, 情況跟 Llewelyn 拿了二百萬元的時候一模一樣.
(4) TLJ 最後的那段說話到底用意何在? 因為我當時還在想戲情, 一時聽不到. 可惜可惜.

很喜歡的一套電影. 有機會的話會找找這兩位導演的前作.